[Docs] Hosting provider used when partner-powered AI features setting is enabled and disabled

The hosting provider for partner-powered AI features in Azure Databricks can change when the setting is enabled or disabled, but no functional changes are expected.