[Docs] Dump-ProvisioningCache

Added documentation for the Dump-ProvisioningCache command in Exchange PowerShell. This command is used to dump provisioning cache data which can be useful for troubleshooting and diagnostics in Exchange environments.