[Docs] Lithuania

Documentation update linking Lithuania as a region for Microsoft Teams Calling Plan telephone numbers. This change ensures organizations in Lithuania can properly configure and use Teams calling features with local phone numbers.

“Linked from "Get Microsoft Calling Plan telephone numbers for your organization - Microsoft Teams": Lithuania”