[Docs] Community Toolkits

Microsoft has added a link to Community Toolkits in the .NET documentation, providing developers with additional resources and tools for building .NET applications. This enhancement supports developer productivity by making useful community resources more discoverable.