[Docs] continuous integration builds in Azure DevOps Services

Azure DevOps Services now supports continuous integration builds that integrate with the dotnet test command using Microsoft.Testing.Platform (MTP). This enhancement enables developers to streamline their testing and build processes within the Azure DevOps environment.