[Docs] Corporate-owned userless devices

Intune now supports corporate-owned userless devices, allowing organizations to manage devices without assigning them to specific users. This enables more flexible device management for scenarios like kiosks or shared equipment.