[Docs] Product lifecycle dashboard

The product lifecycle dashboard provides information about Office versions and their connectivity to Microsoft 365 services, helping administrators understand version support and compatibility. This documentation update links to existing lifecycle information for Microsoft 365 Apps.