[Docs] System.IO.Compression

System.IO.Compression is now included in .NET 11's 'What's new' documentation, indicating it's a newly available feature or enhancement in the .NET runtime. This change helps developers understand what's available in the latest version of the framework.