[Docs] Cowork overview

This document provides an overview of the Copilot Cowork feature in Microsoft Teams. It serves as documentation for users to understand the capabilities and functionality of this collaborative tool.