[Docs] Learn about retention for Copilot & AI apps

The article provides information on retention policies for Copilot and AI applications within Microsoft Purview, which is useful for administrators managing data compliance.