[Docs] What's new

Documentation update for Dynamics 365 Customer Insights - Data, providing information about new features and changes. This is a standard product documentation update that helps users stay informed about recent developments in the Customer Insights platform.