[Docs] Windows LAPS architecture

Windows LAPS (Local Administrator Password Solution) architecture documentation provides guidance for managing local administrator passwords in hybrid environments. This feature helps organizations maintain secure password rotation while integrating with Microsoft Intune for centralized management.