[Docs] create channel

Documentation added for creating channels using the Microsoft Graph API in Microsoft Teams. This enables developers and administrators to programmatically manage Teams channels through the Graph API, improving automation capabilities for team collaboration management.