[Docs] Teams doesn't automatically update

Teams no longer automatically updates, which may require administrators to manually check for and apply updates.