[Docs] Wi-Fi profile settings for Apple devices

Documentation update for Wi-Fi profile settings specifically for Apple devices within Microsoft Intune. This change provides guidance for administrators configuring wireless network connectivity for iOS devices through the Intune platform.