[Docs] Design a DLP policy

Microsoft Purview now supports designing Data Loss Prevention (DLP) policies through a Firefox extension, enabling users to create and manage data protection rules directly from their browser. This enhancement improves accessibility and ease of use for compliance and security professionals managing sensitive data.