[Docs] Kerberos Service-for-User (S4U)

Windows Autopilot now supports Kerberos Service-for-User (S4U) for improved authentication scenarios, enabling seamless user authentication without requiring explicit credentials. This enhancement strengthens security by reducing credential exposure while improving the user experience in hybrid environments.