[Docs] Work IQ A2A Overview

The Work IQ A2A Overview documentation provides an introduction to the Work IQ A2A service, which is part of Microsoft's Intelligent Work platform. It outlines the service's purpose and key features.