[Docs] Interoperability, connectivity, and compatibility

The article discusses interoperability, connectivity, and compatibility features for Exchange Online, which are important for administrators ensuring smooth integration with other systems.