[Docs] hotpatching

Hotpatching functionality was updated and linked from Windows 11 release information documentation. This change provides better support for applying patches without requiring system restarts, improving system availability and maintenance efficiency.