[Docs] in administrative mode

Documentation update for the classic Teams client uninstallation script that now includes administrative mode instructions. This change helps administrators properly remove the legacy client from systems.

“Linked from "Uninstallation script for the classic Teams client - Microsoft Teams": in administrative mode”