[Docs] Azure Container Apps Sandboxes

Azure Container Apps Sandboxes is a new feature that enhances security and isolation for containerized applications, providing a secure runtime environment for cloud-native workloads.