[Docs] llm-token-limit

The term 'llm-token-limit' is mentioned in a document related to AI agent optimization, but no specific changes are described.

“Linked from "The Economics of Agent Optimization: How AI agent governance controls cost and proves ROI": llm-token-limit”