[Docs] Opt-out of automatic license-based user roles management

Users can now opt-out of automatic license-based user roles management in Entra ID, giving administrators more control over role assignments. This change allows for more granular permission management and reduces potential conflicts between license-based and manually assigned roles.