[Docs] bulk add users to Office365 groups

Documentation updated to show how to bulk add users to Office365 groups, which helps administrators efficiently manage group memberships and access permissions. This update supports better user management workflows in the Power Platform environment.

“Linked from "Control user access to environments with security groups and licenses - Power Platform": bulk add users to Office365 groups”