[Docs] What's new in F# 6

F# 6 introduces new features and improvements as part of the .NET 6 release, enhancing the functional programming experience in the Microsoft ecosystem. This update provides developers with enhanced language capabilities and better integration with .NET 6 tools.