[Docs] What's new

Documentation update for Dynamics 365 Field Service that includes new features and improvements. This update helps administrators and developers stay informed about the latest capabilities in the field service solution.