[Docs] Anti-spam and anti-malware protection

Exchange Online now includes enhanced anti-spam and anti-malware protection capabilities as part of its service description. This update strengthens email security by improving detection and filtering of malicious content, which is critical for maintaining secure communication environments.