[Docs] Use the troubleshooting portal to help users at your company

The troubleshooting portal in Microsoft Intune has been updated to help administrators provide better support to users within their organization. This update enhances the admin center's ability to diagnose and resolve user issues efficiently.