[Docs] Resolved issues

Documentation update resolving issues in Windows release health information. This change improves the accuracy and reliability of release health data for Windows users and administrators.