[Docs] Chaos Studio

Chaos Studio is introduced as a new Azure service for proving application resilience through controlled chaos testing. This capability helps ensure applications can withstand unexpected failures and maintain performance under stress conditions.