[Docs] Sign in with a passkey in Microsoft Authenticator

Microsoft Authenticator now supports sign-in with passkeys, enhancing security through zero-trust principles by allowing users to authenticate using cryptographic keys stored on their devices.