[Docs] Expanded user profile details

Microsoft Purview has expanded user profile details to provide more comprehensive information about users within the compliance and governance framework. This update enhances the visibility and tracking capabilities for compliance officers and administrators managing data governance.