[Docs] Error "You're missing out" during sign-in

Teams users may encounter an error message 'You're missing out' during sign-in, indicating potential authentication or single sign-on issues that need troubleshooting. This affects user access to Teams collaboration features.