[Docs] Workflow Manager updates

Workflow Manager has received updates as part of SharePoint's Office release notes, indicating ongoing maintenance and improvements to workflow capabilities within the SharePoint ecosystem. This update ensures continued compatibility and functionality with SharePoint's broader platform.