[Docs] Safeguard holds against likely and known issues

Safeguard functionality has been updated to provide enhanced protection against known and likely security issues. This update strengthens threat detection capabilities for administrators and security engineers.