[Docs] How to run the Azure CLI in a Docker container

Documentation on running Azure CLI in a Docker container to facilitate deployment of Azure services.

“Linked from "Deploy Azure AI Video Indexer by using an ARM template": How to run the Azure CLI in a Docker container”