[Docs] What's new in .NET libraries for .NET 11

Announcement of new features and improvements in .NET libraries for .NET 11, part of the broader .NET 11 SDK and tooling updates. This release includes enhancements to the core libraries that developers will use when building applications on the .NET platform.