[Docs] Block access to apps that don't use modern authentication

Intune now allows admins to block access to apps that don't use modern authentication methods, enhancing security by enforcing zero-trust principles.