[Docs] Azure high-performance computing

Azure high-performance computing is highlighted in the context of scaling reservoir uncertainty analysis with agile reservoir modeling, indicating its relevance for computational intensive tasks in scientific and engineering domains.