[Docs] High availability and business continuity

Exchange Online service description updated to include high availability and business continuity information. This update helps administrators understand the resilience and continuity features of Exchange Online services.