[Docs] External Domain Name System records for Office 365

Documentation updated to clarify external DNS records needed for Office 365 hybrid deployments, particularly when decommissioning on-premises Exchange servers. This helps ensure proper email routing and service continuity during migration.

“Linked from "How and when to decommission your on-premises Exchange servers in a hybrid deployment": External Domain Name System records for Office 365”