[Docs] Microsoft 365 Copilot connectors

Microsoft 365 Copilot connectors were introduced as a new feature allowing integration with the Microsoft 365 Copilot hub. This enhancement enables users to connect various data sources and applications to leverage AI-powered insights and automation within the Microsoft 365 ecosystem.