[Docs] Microsoft identity documentation

Microsoft has updated its identity documentation to help administrators avoid getting throttled or blocked in SharePoint Online. This update provides guidance on proper identity management practices to prevent service disruptions.