[Docs] CleanupInvalidSessions

FSLogix has updated its CleanupInvalidSessions functionality as part of the release notes. This change likely improves session management and cleanup processes for FSLogix deployments, ensuring better resource utilization and system stability.