[Docs] associate a hub to another hub

SharePoint now supports associating a hub site to another hub site, enabling hierarchical organization of content. This feature allows administrators to create nested hub structures for better content management and navigation.