[Docs] A paid F2 or higher Fabric capacity

Microsoft Fabric now requires a paid F2 or higher capacity for data agent creation, which represents a new paid feature requirement for accessing certain Fabric capabilities. This change likely impacts organizations planning to use Fabric's data agent functionality and may affect budgeting for Fabric licensing.