[Docs] send user and device information to Google

Intune now supports sending user and device information to Google when connecting an Intune account to a managed Google Play account. This enables better integration and management of Android devices through the Microsoft Intune platform.