[Docs] Groups in Microsoft 365 for IT Architects

Documentation update for Microsoft 365 Groups targeting IT architects, providing guidance on group management and integration with Microsoft Teams. This update helps architects understand how to properly design and implement group-based solutions in Microsoft 365 environments.