[Docs] Migrate your IMAP mailboxes to Microsoft 365 or Office 365

Documentation updated to help administrators migrate IMAP mailboxes to Microsoft 365 or Office 365, providing guidance on using CSV files for Exchange Online mailbox migration. This update helps ensure smooth transition of email data during migration processes.